:13:04
Pedro, jeg er en mand
der hader nederlag,
:13:08
men jeg er ikke for stolt
til at være ærlig.
:13:10
Du vandt for du arbejdede
og Greene ikke gjorde.
:13:14
Han er en røv-doven fighter,
og røv-doven taber altid.
:13:18
Det er en kendsgerning.
:13:20
Okay, half-pint?
:13:23
Tja, jeg er...
:13:25
Jeg er ikke sikker på
hvorfor Devon tabte.
:13:29
Måske følte han sig bare
usikker på hans hjørne.
:13:33
Du ved, boksning er en hold sport.
:13:35
Hvis en bokser ikke føler
støtte i hans hjørne,
:13:38
kommer det nogle gange til syne
i ringen.
:13:41
Lyt til Barbie dukken
med glas kuglerne.
:13:45
Hvad ved du om støtte?
:13:47
Hvad ved du om boksning?
:13:50
Leder assistent.
:13:53
Du lever af at tørrer Irv Abels røv.
:14:02
Jeg lever af at dække Irv Abels røv.
:14:07
Og jeg ved så meget
om boksning som nogen af jer.
:14:16
Hvad betyder det?
:14:18
- Ingen ting. Glem det.
- Glem det?
:14:20
Du snakker som om du tror
du kan gøre det jeg laver.
:14:25
Hvad er pointen med at tænke det?
Jeg har ikke en bokser.
:14:28
Tror du
at du kan gøre det jeg laver?
:14:31
- Muligvis, hvis jeg fik chancen.
- Chancen? Er det alt du har brug for?
:14:34
- Ja, sandsynligvis.
- Greenes kontrakt. Den er din.
:14:43
- Selvfølgelig er den det.
- Hey! Vil du ikke have den?
:14:46
- Jeg har ikke råd til den.
- Du har ikke råd til den. Jeg gør det nemt.
:14:50
- Den er din for en dollar.
- Jeg har ikke en dollar.
:14:58
Jeg låner dig en dollar.