:39:00
- Håndklædet kommer ud.
- Jeg tror ikke han klarer denne runde.
:39:04
- Okay, kom så.
- Hernandez er en fremragende afslutter.
:39:06
Shaw er på gummi ben...
:39:08
- Hernandez er på ham igen!
- Lad vær.
:39:10
Kan han klare fem runder
af den slags?
:39:12
Bryd, bryd! Kom nu, gutter!
Bryd, hør nu på mig!
:39:24
Se lige det! Shaw kommer tilbage
og lander en kombination!
:39:27
Luther Shaw gør voldsom
skade. Og en stor venstre hånd!
:39:31
Skalle.
Skallen, Dougie!
:39:33
Kom nu!
Hold øje med hovedet.
:39:37
Er du okay, Luther?
- Ja.
:39:38
Okay, kom så.
Kom nu!
:39:40
Vil du ha' noget af det her?
:39:53
Send ham tilbage til ghettoen!
:40:10
Der er klokken der ender anden runde.
Et utroligt opløb.
:40:13
Fire fejl fra Hernandez,
og ingen point trukket fra.
:40:16
Hvem betalte for din
ferie pause?
:40:19
Jeg kan ikke tro det. Jackie Kallen
er lige kommet ind i ringen.
:40:23
- Hvad fan...?
- Fandens osse, skub ham tilbage!
:40:25
- Lad ikke ham skubbe dig tilbage.
- Lad mig snakke med ham.
:40:27
- Hvad fanden.
- Luther, jeg har et minut.
:40:31
Undskyld. Jeg dummede mig.
Jeg dummede mig stort.
:40:37
Men du er nød til at komme op.
:40:40
Du kan gøre det her. Du kan klare det.
Du er i form.
:40:43
Du kan gå 12 runder.
Du er en vinder, for fanden.
:40:49
Hernandez bokser tarveligt
fordi han ved
:40:52
at det er den eneste måde han kan vinde på.
:40:55
Hør på mig. Hør.
:40:56
Du har en chance
for at skabe boksnings historie i aften.