1:26:04
Señoras y señores, es el momento
que hemos estado esperando.
1:26:09
Un combate a doce rounds...
1:26:10
por el título mundial
mediano del CMB.
1:26:18
Y ahora, para una audiencia
de miles aquí...
1:26:21
y de millones viéndolo por
televisión en todo el mundo.
1:26:24
¡Estén listos para retumbar!
1:26:45
- Está todo vendido.
- Lo siento, señora.
1:26:48
No hay entradas.
1:26:51
Es el orgullo de Cleveland, Ohio...
1:26:54
¡el aspirante invicto,
el letal Luther Shaw!
1:27:01
¡Luther! ¡Luther! ¡Luther!
1:27:04
Y en el rincón rojo...
1:27:07
Escucha.
1:27:09
Permanece relajado.
1:27:11
Puños arriba y girando
círculos, ¿entendido?
1:27:14
Siempre girando. Y de vez
en cuando tócalo con el jab.
1:27:17
No te centres
en su cabeza.
1:27:19
Dale en el pecho, en los
hombros y brazos, da igual.
1:27:22
Eso deseo en el primer round.
¿Entiendes lo que digo?
1:27:25
¡Pedro "El Tigre" Hernández!
1:27:38
El árbitro principal,
Ray Marsh...
1:27:41
dará las instrucciones
en el centro del ring.
1:27:43
Caballeros, ambos han tenido en sus
vestuarios las reglas de la contienda.
1:27:47
Quiero ver una pelea
que sea buena y limpia.
1:27:49
Buena suerte para ambos.
Junten los guantes. Vamos.
1:27:53
No eres nadie.
1:27:56
Parece un poco asustado.
1:27:57
No es más que otro
boxeador, eso es todo.