:04:00
Päivää. Mukava nähdä.
:04:04
- Hyvää huomenta, mr Abel.
- Kerrassaan upeaa.
:04:09
Kahvia.
:04:14
Missä se kahvi viipyy?
:04:17
- Se oli käsky eikä pyyntö.
- Sanoit viime viikolla:
:04:21
''En juo enää ikinä kahvia.''
Minä uskoin sinua.
:04:27
Tässä on huomisen ottelun mainokset.
The Telegram hyvittää mokansa.
:04:33
Muistio kirjanpidosta.
Budjetti on nyt virallisesti ylitetty.
:04:37
- Maksoitko vedonvälittäjälle?
- En, enkä ex-vaimollesi.
:04:41
Tulostin myös sähköpostisi
ja täytin baarikaappisi.
:04:46
Luvut ovat vasemmalla ylälaatikossa.
Nimi vain alle.
:04:50
Tämän takia olen pomo, Kallen.
Annan sinun hoitaa asiat puolestani.
:04:55
Jos olisin sinä ja tekisin töitä minulle,
ostaisin itselleni ruusuja.
:05:02
Ruusut kuihtuvat, ja niille voi olla
allerginen. Kiitos, että ajattelit itseäsi.
:05:07
- Missä haluat tavata LaRoccan?
- Neuvotteluhuoneessa.
:05:11
Äläkä tunge upeaa kuvaani
mihinkään nurkkaan.
:05:15
Laita se niin, että Sammy näkee sen.
:05:29
Se on kamala.
:05:32
En voi sietää sitä.
Aikovatko he otella vai tanssia?
:05:36
- He näyttävät homosapienseilta.
- Niin he ovatkin.
:05:43
Kallen puhuu. Etkö uskalla tulla
lähemmäs? Pelkäätkö saavasi taudin?
:05:48
Kyse ei ole siitä, Sammy.
Hän vain ujostelee sinua.