:06:09
lkävää, ettei mainos miellytä,
mutta teidän väkenne hyväksyi kuvan.
:06:27
Jos kerran sanon,
että se on paska, se on paska.
:06:31
Minulle sanottiin, että hyväksyit kuvan.
En tiedä, mitä tapahtui.
:06:35
- Mitä oikein tapahtui, Jackie?
- Sillä ei ole mitään merkitystä.
:06:41
Otteluun on 48 tuntia aikaa.
Vaihtakaa tuo homppelikuva.
:06:46
Kuka hemmetti
Sam LaRocca kuvittelee olevansa?
:06:50
Mafioso.
:06:51
Hän on antikristus,
jolla on paljon rahaa.
:06:54
Hän...
:06:56
- Hän on tämä.
- 80 dollarin kenkäkö?
:07:00
Hän on kengänpohjani.
Sekä Abel että LaRocca ovat sitä.
:07:04
Jos he ovat pohja ja sinä kenkä,
miksi he tallovat sinua?
:07:15
Kun sinulle karttuu
ikää ja työkokemusta -
:07:18
- et ole noin tuomitsevainen.
:07:20
Luuletko, että tämä työ on minusta
kivaa? Helppohan sinun on sanoa.
:07:25
Sinä olet ollut paremmissa hommissa.
Pääsen sentään ilmaiseksi matseihin.
:07:30
Nyrkkeilyn avulla kestän.
Jos se ei olisi minulle niin tärkeää -
:07:35
- haistattaisin mielelläni
LaRoccalle ja Abelille pitkän paskan.
:07:39
Älä vedä hernettä nenään siksi, että
tiedät minun tietävän, miten fiksu olet.
:07:45
Luuletko, että jos on fiksu,
voi määrätä elämänsä suunnan?
:07:50
Maailma ei ole osteri.
:07:54
Se on haiseva allas,
jossa on likaista vettä ja haita.
:07:57
Siinä ei ole helppoa uiskennella.