:22:07
Luther Shaw. Minä olen Jackie Kallen.
Maksoin takuusi.
:22:12
- Tunnenko sinut?
- Et.
:22:14
Ehtisitkö kahville,
kaljalle tai vaikka pirtelölle?
:22:18
- Pirtelöllekö?
- Niin.
:22:21
Mikä tahansa käy.
:22:23
Tämä vaikuttaa varmaan oudolta.
:22:26
Minulla ei ole tapana maksaa
tuntemattomien ihmisten takuita.
:22:30
Joutuisin vararikkoon.
En ole mikään kahjo.
:22:34
Tartun vain tilaisuuteen. Sinua
saattaa kiinnostaa tietää, kuka olen.
:22:39
Jos ei, ymmärrän kyllä.
Et ole minulle mitään velkaa.
:22:42
Jos sinua kiinnostaa,
autoni on parkissa kulman takana.
:22:46
Olen ihan harmiton tyyppi.
Tarjoan sinulle vain kyydin.
:22:52
Tappelit upeasti. Et ollut
ensi kertaa asialla. Olet nyrkkeillyt.
:22:58
Olet treenannut ja voittanut
amatööriotteluita. Olit tosi hyvä.
:23:02
- Puhutko aina noin?
- Miten?
:23:04
Liikaa. Eli joo. Pysäytä tähän.
:23:10
- Pysäytä tähän.
- Hyvä on, Luther.
:23:12
Sinä puhut ihan päättömiä.
:23:14
Olet hullu,
kun pyörit narkkari-Devonin porukoissa.
:23:18
En minä pyöri hänen porukoissaan.
En tiennyt, että hän käyttää kamaa.
:23:23
Taas yksi musta potkaisee tyhjää.
Kiitti takuista, typy.
:23:28
Jackie!
:23:30
Minun nimeni on Jackie!
:23:33
Hullu muija.
:23:42
Ei me väitetä, ettet ole paha -
:23:45
- mutta älä yritä selittää,
että luuttusit lattiaa Devon Greenellä.
:23:51
Uskokaa nyt, että vedin
sitä tolloa kuonoon oikein kunnolla.
:23:55
Devonin kamu yritti käydä kimppuuni,
joten löylytin hänetkin.