:01:00
Mennään nyt vain.
:01:14
- lltaa.
- Paljon kiitoksia.
:01:20
Kuule, Luther.
:01:23
Tämä on tilaisuutemme.
Pysy rauhallisena. Ole oma itsesi.
:01:27
- Anna minun hoitaa...
- Ei hätää, mutta on ainoa vapaapäiväni.
:01:32
- Olisin voinut ottaa rennosti.
- Reneen kanssako?
:01:37
Renee on ystäväni.
Hän on minulle rakas -
:01:41
- mutta hänellä on koulu kesken
ja sinulla kaikki edessä.
:01:44
Ette varmasti halua
hankaloittaa toistenne elämää.
:01:50
Jos minä haluan hänen parastaan
ja hän minun parastani -
:01:53
- miten voimme hankaloittaa
toistemme elämää?
:01:59
Näytät hyvältä tuossa puvussa.
:02:13
Ymmärrätkö, pätkä?
Unohdetaan menneet.
:02:17
Elämä on liian lyhyt, Lou.
:02:20
Nimeni on Luther.
:02:23
- Haluamme otella Pedroa vastaan.
- Tiedän.
:02:28
Mitä jos pistäisit suusi suppuun -
:02:31
- joisit paukun ja ottaisit rennosti?
:02:35
Pidän Lutherin tavasta kuunnella.
:02:39
Jos Luther voittaa Tampassa,
hän voi päästä Pedron esiottelijaksi.
:02:44
Ehkä hän myöhemmin pääsee
mestaruusotteluun.
:02:48
Se edellyttää sitä,
että alat kehua Pedroa julkisesti.
:02:53
Sanot, että on kunnia
kohdata hänet ja sitä rataa.
:02:57
Kehut loppuvat sitten otteluiltaan.