:39:01
Nee, Ik ben zijn manager.
Ja, ik ben een vrouw. Nee.
:39:05
Ik heb er nooit aan gedacht er een
voor te binden. Jij wel?
:39:09
Nou, ik vind jouw stem ook erg mooi...
:39:13
Echt.
:39:16
Alleen complimenten leveren niks op. Ik heb
geen afspraakje nodig.
:39:23
Wat ik wel nodig heb is een gevecht voor mijn
bokser.
:39:25
Jackie Kallen voor Crisco Cohen.
:39:28
Nee, hij weet wie ik ben.
:39:30
Heb je me gehoord?
Ik ken hem al sinds we kinderen waren.
:39:35
Hoe vaak moet ik dit herhalen?
Luister je eigenlijk wel?
:39:39
Handen op elkaar voor een
warm Buffalo welkom...
:39:43
voor dit trio kostbare juwelen...
:39:45
Ruby, Emerald en Sapphire.
:40:04
Al die silliconen...
:40:06
ongelofelijk dat ze niet smelten
onder die spots.
:40:10
Crisco, ik ben het... Jackie Kallen.
:40:13
Jackie, wat doe jij hier?
:40:15
Ik heb een bokser.
:40:16
Je hebt 500 kilometer gereden om me dat te
vertellen? Had je niet kunnen bellen?
:40:20
Dat heb ik gedaan. Vier keer.
:40:23
Hé, ik ben een zakenman.
:40:25
Jij bent niet de enige die belt.
:40:27
Hoe is het met Judy?
:40:29
Ik heb haar nog nooit bedrogen. Ik kom naar
dir soort gelegenheden voor mijn rust.
:40:34
Dat zal ik onthouden Crisco.
Hoe denk je dat ik je heb gevonden?
:40:38
Het heeft even geduurd
maar ik heb je gevonden.
:40:46
Dus...
- Jij hebt dus een bokser? Succes.
:40:48
Er zijn nog honderd
managers voor je in de rij.
:40:50
Ik heb nog nooit van jouw mannetje gehoord.
- Luther Shaw.
:40:53
Zet hem in een voorprogramma.
Dan kan je zien wat hij kan.
:40:57
Wij krijgen nooit een gevecht in het
Mid-Westen...