Against the Ropes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:47:15
Olá, Mathias.
:47:18
Oi.
:47:20
Escuta, eu te vi na última luta,
e minha nossa!

:47:24
Foi um lindo gancho
esquerdo.

:47:29
Me desculpe.
:47:34
Obrigada.
:47:37
Ouça, eu só quero dizer
que vença o melhor.

:47:39
Sem ressentimentos,
não importa o que aconteça essa noite.

:47:41
Não.
:47:51
Afastem-se!
:47:53
Ele não gosta daqui
de baixo.

:47:57
Bom jab.
Ótimo jab.

:47:58
Luther, volte
para a linha da cintura.

:48:02
Pra cima dele, isso aí.
Bata forte.

:48:10
Lindo jab.
:48:12
Jogue limpo.
Vamos.

:48:18
Você está bem, Mathias?
:48:20
-Ele não quer mais lutar?
-Dê meia volta e lute!

:48:23
Consegue continuar, Mathias?
Você quer lutar?

:48:26
-Tudo bem.
-Acabou.

:48:35
Mandou bem na cintura, heim?
Aquela foi boa.

:48:38
-É assim que se trabalha no centro.
-O que aconteceu?

:48:41
-Calma. Vá com calma. Calma.
-Tire as luvas! Tire-as!

:48:48
Ah, garoto.
:48:59
Obrigado.

anterior.
seguinte.