Against the Ropes
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Lidando com você, alguns caras
parecem ter ficado bem...

:21:05
...irritados
-Ah, irritados.

:21:11
Escolha interessante
de palavras, Doug.

:21:13
Olha, eu sou muito boa
no que eu faço.

:21:16
Não vou desaparecer só porque
deixei algumas pessoas desconfortáveis.

:21:20
-Não vai acontecer.
-Apenas pergunte a ela...

:21:22
...e ela vai lembrá-lo rapidamente
que o Luther Shaw...

:21:26
...seu aspirante peso-médio
a campeão do mundo...

:21:28
...não estaria onde está...
:21:29
...se ela não estivesse
onde está...

:21:31
...ou seja,
por todos os lados...

:21:33
...falando sobre si mesma.
:21:35
Seu impacto
no boxe é irrefutável...

:21:37
...mas ainda é
um mundo de homens.

:21:39
Um cruel, egocêntrico
e egoísta clube masculino.

:21:44
E Jackie Kallen
é o mais novo membro.

:21:49
O engraçado é que...
:21:50
...ela provavelmente
vai pensar que isso é um elogio.

:21:53
Sou Doug Doherty para
o HBO Sports.

:21:56
Obrigado por assistir.
:22:01
Não sou assim.
:22:03
Quer dizer, qual é!
Acha que eu sou assim, Felix?

:22:10
Não.
:22:13
Não pra mim.
:22:21
Te vejo amanhã.

anterior.
seguinte.