:41:05
Vejam isso! Shaw ataca
com uma combinação!
:41:08
Luther Shaw está causando
danos terríveis.
:41:11
Acertou uma boa de
esquerda!
:41:12
Cabeçada!
Cabeçada, Dougie!
:41:14
Vamos, agora!
Cuidado com a cabeça.
:41:18
-Você está bem, Luther?
-Estou.
:41:20
Certo, vamos!
Vamos!
:41:22
Quer um pouco disso?
:41:36
Mande-o de
volta para o gueto!
:41:53
Esse é o sino do final
do segundo round.
:41:55
Um final
inacreditável!
:41:56
Quatro faltas de Hernandez,
e nenhum ponto retirado.
:41:59
Quem pagou pelas
suas férias?
:42:02
Não acredito nisso.
:42:04
Jackie Kallen
acabou de entrar no ringue.
:42:07
-Mas que...
-Maldição! Afaste-se dele!
:42:08
-Não deixe fazê-lo recuar!
-Felix, deixe-me falar com ele.
:42:11
-Estou perdido!
-Luther, tenho um minuto.
:42:15
Eu sinto muito.
:42:17
Eu estraguei tudo.
:42:18
Eu estraguei demais!
:42:21
Mas você tem que
se levantar!
:42:24
Você consegue. Pode lidar com isso.
Você está em forma.
:42:27
Você agüenta 12 rounds.
Você é um campeão, caramba.
:42:34
Hernandez está jogando sujo
porque ele sabe...
:42:37
...que é o único jeito de
derrotar você.
:42:40
Ouça-me!
Ouça!
:42:41
Você tem a chance de
fazer história no boxe essa noite.
:42:45
Você tem potencial para
esse tipo de coisa.
:42:49
Você não precisa de mim.
:42:52
Você já tem isso.
Sempre teve.
:42:54
Segundos!
:42:56
Quero que você entre lá...
:42:58
...e apague o traseiro desse cara
do mapa dos campeões.