:33:00
Allt väl?
:33:02
- Han är här för att hjälpa dig.
- Det ska inte hända igen.
:33:05
- Eller hur?
- Det ska inte hända igen.
:33:08
- Säg det så att vi hör det!
- Det ska inte hända igen!
:33:25
Hot och skäll hjälper inte honom!
:33:28
Jag försöker lära grabben
att inte ta till knytnävarna.
:33:33
Vad föreslår du? Handbojor?
:33:45
FARBROR RAY ÄR MÄSTAREN
:33:55
Vad hände med din farbror Ray-Ray?
:33:59
Han dog ett år efter att fotot togs.
:34:04
Jag ska börja med
en klippbok åt dig också.
:34:09
Var det din pappa som
fick dig att börja boxas?
:34:12
Nej. En socialarbetare.
:34:15
Lägg den i knäet.
:34:19
Din pappa, då?
:34:21
Må han vila i frid.
:34:26
- Och mamma?
- Fan vet.
:34:30
Har du några syskon?
:34:33
En bror som bor i Philadelphia.
Han är ett år äldre.
:34:37
Socialen delade på oss,
så vi växte upp på olika håll.
:34:42
Vi träffas när vi träffas.
Det är lugnt.
:34:46
- Jag trodde att vi skulle vara ärliga.
- Det är jag!
:34:51
Vem slog du på i dag?
Det var inte Mouketendi.
:34:55
- Jag tappade humöret.
- Nej, du hittade det.
:34:59
Jag tänder till ibland.