:50:01
Peki, asansör yok fakat odalar
çok büyük. Elektrik de var.
:50:06
Þömine gerçek odunla yanýyor.
:50:09
Ateþi yakmadan önce
þunu yukarý kaldýrýrsýn.
:50:12
Buna duman borusu denir. Bana nedenini sorma.
Ne düþünüyorsun?
:50:14
Sýký bir yer.
Sanýrým hoþlandým.
:50:18
Umarým bunu almaya gücüm yeter.
:50:21
Hepsi senin çek defterin
ile alakalý.
:50:23
Sana verdiðim þu banka dilekçelerini
doldurdun mu?
:50:26
Oh, bilmiyorum.
:50:27
Onlarý ne yaptýðýmý bile hatýrlamýyorum.
:50:30
Bakman için
kira kontratý.
:50:32
Her zamanki gibi, baþýný ve sonunu. Ve senin
vergi ödemelerini uzattýrdým,
:50:37
ama sonraki haftaya bana ver. Zarflar,
pullar, kaðýt-kalem, hepsi burada.
:50:41
Peki niye hiç çocuk yapmadýn?
:50:46
Hiçbir zaman gündeme gelmedi,
imkan meselesi.
:50:49
Hala olabilir, sonra. Sanýrým.
:50:52
Sanýrým anne olarak
budala olurdun.
:50:57
Oh, teþekkürler. Luther, sanýrým kira kontratýný
almak isteyeceksin.
:51:02
Evet.
:51:05
Evet, tabi. Dinle, Jackie...
:51:07
Bunu kabullenmek utanç verici
ama benim gibi adamlar...
:51:12
Vergi formlarýndan,
kira kontratýndan
:51:15
ve sigortadan ya da herneyse
birþey anlamaz.
:51:18
Kahretsin dostum, hiç oy kullanmadým bile.
:51:21
Önceki iþ hayatýmda,
parayla uðraþtým.
:51:24
Ya fýçýdaki parayý verirsin,
ya da sana o fýçýyla vururum.
:51:28
Biliyor musun, çek defterini
dengeleme... Unut bunu.
:51:32
Luther, hiçbir þey için utanmana
veya mahçup olmana gerek yok, tamam mý?
:51:37
Her tür insan
her b*ku bilmez.
:51:40
Bu þeyle sana gerçekten yardým edebilirim.
Beraberce bu formlarý doldur...
:51:46
Bu ne içindi?
:51:48
Herþey için.
:51:55
Bloktaki yeni insanlarýz,
seçilmeyi bekliyoruz,
:51:58
fakat kimseden kaçmýyoruz.
Bazý insanlar için ayný þeyi söyleyemem.