Against the Ropes
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Luther'ý boþver,
Baþka birisiyle lanet kemeri alacaðým.

:19:02
Buna inanmýyorum.
:19:04
Þampiyon malzemesi diðer bir
özel þey gibidir: nadir.

:19:11
Akþam yemeði için ne yapýyorsun?
HBO þeyi gelecek.

:19:15
Eðer beni izlersen
memnun olurum.

:19:19
Evet, evet.
Seni izleyeceðim.

:19:22
Kliþe olacak
ama gerçekleþen rüyayý yaþýyorum.

:19:26
Dünya þampiyonunun
sadece bir adým ötesinde.

:19:29
Jackie Kallen.
Boksu takip etmeseniz bile,

:19:32
muhtemelen bu ismi
yine de tanýrsýnýz.

:19:34
Kallen sadece boks arenasýnda
yollarý aþýndýrmadý,

:19:37
merkez ringi de zaptetti.
:19:39
Kallen insaný sýrtýndan vuran
bir büyücü. Ona bir baþlangýç sundum

:19:42
ve bu yüzden birçok tepki aldým.
:19:43
Özel birisi olduðunu düþünüyordu.
Ben böyle düþünmemiþtim. Hala düþünmüyorum.

:19:47
- Geri çekil aptal.
- Yorum yok.

:19:49
Hepsi bu, kamerayý
yüzümden çek.

:19:52
Neden daha iyi bir dönemin
eksikliðinden dolayý,

:19:54
erkekler klübü için
iyi birþey yaptýðýný düþünüyorsun?

:19:57
Kadýnlarýn kötü þöhretli olarak
istenmediði yerde.

:20:01
Kendimi sevdirmedim, Doug.
Erkeklerle ayný þartlardaydým.

:20:05
Benimle anlaþma yapmalarýný saðladým.
:20:07
Daha önce hiç
sert bir kadýn görmemiþlerdi.

:20:10
Seninle uðraþýrken, adamlarýn bazýlarýnýn
oldukça dikenli olduðu görünüyor.

:20:14
Oh, dikenli.
:20:19
Ýlginç bir kelime seçimi, Doug.
:20:21
Bak, yaptýðým þeyde gerçekten iyiyim.
Bazý insanlarý rahatsýz ettiðim için

:20:25
gözden kaybolmayacaðým.
Bu olmayacak.

:20:29
Ona sorarsanýz,
Luther Shaw için,

:20:33
-onun dünya ortasiklet
þampiyon adayý-

:20:36
eðer olduðu yerde olmasaydý,
Luther'in þuanki yerine olamayacaðýný

:20:40
çabucak size anýmsatýrdý.
:20:42
Boks üzerindeki etkisi reddedilemez
ama halen burasý erkeklerin dünyasý.

:20:46
Acýmasýz, bencil,
hep kendini düþünen erkeklerin dünyasý.

:20:50
Ve Jackie Kallen
bu dünyanýn en yeni üyesi.

:20:55
Komik olan þey, büyük olasýlýkla bunun bir
iltifat olduðunu düþünecek olmasý.

:20:59
Ben HBO Spor'dan Doug Doherty.
Ýzlediðiniz için teþekkürler.


Önceki.
sonraki.