1:01:00
Crescent. Ja.
1:01:02
Jeg er ved at
forhøre ham nu.
1:01:06
Men det går rigtigt godt.
1:01:09
Han er lige ved at knække.
1:01:12
Jeg er sikker på det!
1:01:14
Med det samme.
Selvfølgelig.
1:01:20
Hvordan gjorde du det?
1:01:21
Er du ikke ved at glemme noget?
1:01:26
Jeg...
1:01:29
Undskylder.
1:01:34
Hr. Banks til dig, Frøken.
1:01:38
Mange tak, Crescent.
1:01:39
Du må have nogle venner
på nogle meget høje steder.
1:01:45
Jeg antager, jeg burde takke.
1:01:48
Det brude du nok.
1:01:49
Emily?
1:01:50
I Amerikanere!
1:01:52
I tror altid i er et skridt
foran hele verden.
1:01:56
Jeg har været på
denne sag i måneder.
1:01:58
Du maser bare ind og er
ved at ødelægge det hele....
1:02:00
i løbet af et par dage!
1:02:04
"Slørings opgave Chef"?
1:02:05
Kan du lide kinesisk mad?
1:02:07
Ja da.
1:02:17
En rickshaw i London?
1:02:19
Sikker og billig.
1:02:20
hvad havde du ventet...
1:02:21
Mary Poppins der fremtryller
en hest og karet?
1:02:24
Forsigtig, det er stærkt.
1:02:27
Så... hvordan ender en sød
pige som dig hos Skotland Yard?
1:02:30
Jeg har en massiv
baggrund fra kampsport...
1:02:32
og jeg taler 6 sprog
også japansk.
1:02:35
Hvad med dig?
1:02:38
Jeg har en omfattende
samling af baseball kort...
1:02:40
og jeg taler 1 sprog,
inklusiv Engelsk.
1:02:43
Nej, helt alvorligt.
1:02:44
Jeg udfyldte en formular til et
X-Men hemmelig agent sæt...
1:02:46
og 2 uger senere,
var jeg indrullet hos CIA.
1:02:49
Jaså! Nå...
hvorfor er du egentlig her?
1:02:53
Hvorfor er du her?
1:02:55
Jeg spurgte først.
1:02:56
Du fisker.
1:02:57
Jeg fisker ikke.
1:02:59
Nå, vi ved at kenworth
er i gang med noget.