:50:00
- Eight...
- Man, almost there.
:50:02
seven... six...
:50:04
Pull yourself through!
:50:07
I'm in.
:50:09
You're the man, Cody!
:50:10
You're the man, baby.
We're on our way.
:50:12
Give it up, baby.
:50:13
Come on, my son!
:50:15
Bloomin' fire alarm.
:50:23
Slow down, you idiot!
:50:24
Sorry!
:50:26
Cody, have you made it
to the loading bay yet?
:50:35
We're almost there.
:50:38
White Kenworth truck,
do you see it?
:50:39
I've got it.
:50:44
Move, you nutter!
:50:46
You oughta get
your eyes tested, mate.
:50:48
Want my eyes tested, sunshine?
:50:49
Go on, shift!
:50:50
- Stupid idiot!
- On your way, go on!
:50:54
Not bad, huh?
Mess with Derek Bowman?
:50:56
Not today, not today...
:50:58
not today!
:50:59
They were experimenting with
the mind control prototype.
:51:01
Have they got it to work yet?
:51:03
I don't know.
:51:04
Kumar, will you slow down?
:51:06
Are we being chased
or something?
:51:07
No. Worse.
:51:10
You're late for class.
:51:13
Number four, sir.
:51:15
Wait a minute.
:51:17
Freeze it.
:51:19
My word.
:51:21
That's one of the musician
kids staying on the estate.
:51:25
Banks.
:51:26
Banks. You know him?
:51:28
I know he's no musician.
:51:35
See you later.
:51:49
Oh, yes, Mr. Banks.
:51:51
Our American clarinetist.
:51:53
We were just about to send out
a search party for you.
:51:56
Sir Jerkalot, I'm sorry...
:51:59
And you're honored
to be in my presence.