:03:01
vijf, vier...
:03:04
Code 42. Stop. Stop.
:03:06
Opgelet alle kampeerders.
Code 42.
:03:10
Code 42.
:03:14
Code 42. Dit is het.
:03:16
Tijd voor vertrek.
Tijd voor vertrek.
:03:17
Mannen, code 42
is 'Parents' Day'.
:03:20
lederen op positie.
:03:24
Code 42.
Dit is geen oefening.
:03:35
Leid het dekking vervolg in.
:04:18
Snel. Snel.
:04:19
Haast je.
:04:30
Geronimo.
:04:31
Kannonbal.
:04:33
Parkeer daar, schat.
:04:34
Ik wou hem hier parkeren.
:04:35
Hier? Op deze plek?
:04:36
Ja, wat is er mis mee?
Is hier wel goed?
:04:38
Je bent te dicht bij het meer.
:04:39
Jij rijdt volgende keer maar.
:04:43
Ik heb honger.
:04:58
Dus waar denk je dat hij is?
:04:59
Ik weet het niet.