1:05:00
Ne obnaa se pravilno.
1:05:03
Samo naredi tako da bo ubogal ukaze.
-Saj poskuam.
-Takoj popravi, tako da bo delovalo.
1:05:10
To ne bo pomagalo gospod.
1:05:15
Kje si bil sinoèi?
-Ja to lahko ponovi.
1:05:19
Gospa Kenvord je celo poklicala policijo.
-Govoriti moram z direktorjem.
1:05:23
Z direktorjem?
-Hotel je reèi z zdravnikom.
1:05:28
Ni tako gospod Banks, zdravnik.
1:05:32
Zakaj je potem rekel direktor?
1:05:36
Posluaj Frankentain,
tudi genij se lehko zmede.
1:05:40
Ampak razloèno je rekel direktor.
1:05:46
Halo, Banks si ti?
-Ja.
1:05:49
Uspelo nam je.
1:05:51
Govoriti moram z vami.
-Posluaj, komaj sem prispel v London, pri palaèi sem.
1:05:55
Vem palaèa, poredsednik, vrhunska varnost.
1:05:59
Dobiva se pri cirkusu, èez eno uro.
1:06:04
Pri cirkusu èez eno uro.
-In ne zamudite.
-Banks,
1:06:08
je s teboj vse vredu?
1:06:11
Sedaj imamo popolo kontrolo.
1:06:16
S kom se bo sreèal?
Ti pa res veliko sprauje.
1:06:20
Za kuharja,
ti ve zelo veliko odgovorov.
1:06:27
Gospod Banks, za vas imam tisti recept,
ki sem vam ga obljubil.
1:06:30
Takoj pridi v kuhinjo.
1:06:33
Na zdravje,
èudno.
1:06:37
Cody?
1:06:44
Na zdravje,
èudno.
1:06:52
Kaj poène?
Nehaj.
1:06:54
Cody.