:32:09
Jeg har betalt for jeres horeunger.
Og jeg beder blot om én måned mere.
:32:19
Skam dig!
:32:22
- Hvad ville din far ikke sige?
- Jeg er nået videre end han.
:32:26
- Alt for vidt
- Så rejs Barbarerne følger mig
:32:31
- Jeg drager østpå!
- Han vil skjule sine misgerninger.
:32:36
Hvem sagde det?
:32:37
- Træd frem og stå ved dine ord!
- Så du kan slå os ihjel?
:32:42
- Zeus' søn!
- Du spotter din fars minde.
:32:45
- Slog du ham ihjel ligesom Kleitos?
- Gem jer, for jeg slår jer ihjel!
:33:03
Anhold ham!
:33:06
Og du, højtråbende Demetrios
:33:08
Kalder du mig morder?
Jeg har ikke blod på hænderne
:33:12
Du kender straffen for forræderi.
:33:16
I håner min skam over Kleitos
og påstår, jeg ville myrde min far
:33:21
Anhold ham. Efter alt,
hvad jeg har gjort for jer!
:33:24
Kujoner! Forrædere!
:33:29
Kom bare. Hvor er jeres knive?
:33:34
Han marcherede videre
sydpå mod det yderste hav.
:33:39
Ved at knuse mytteriet
og henrette oprørsstifterne -
:33:43
- gjorde han intet andet,
end enhver anden ville have gjort.
:33:49
Men hæren var splittet nu.
:33:53
Og Alexander
var ikke længere elsket af alle.