:32:01
Εγώ δεν είμαι άξιος του θρόνου;
Σκύλε, αμφισβητείς την βασίλισσα σου.
:32:06
Δεν έχω κανένα λόγο να ντρέπομαι
αλαζονικό βρωμόπαιδο!
:32:11
Θα παντρευτώ αν το θέλω,
και θα κάνω όσα παιδιά θέλω.
:32:14
Δεν μπορείτε να κάνετε τίποτα
γι'αυτό εσύ και η τρελλή μάνα σου.
:32:18
Γιατί μεθυσμένε άντρα νομίζεις πως ότι
κάνω ή λέω, μου το υπαγορεύει αυτή;
:32:22
Γιατί ξέρω την καρδιά της.
Και την βλέπω μέσα στα μάτια σου.
:32:30
Τώρα όλοι ξέρουμε ότι η τρελλή
μάνα σου με θέλει νεκρό.
:32:35
Ονειρεύεστε και οι δύο μικρέ.
:32:38
Φίλιππε, μιλάει το κρασί.
Αστό για το πρωί.
:32:42
Τώρα!
Σε διατάζω.
:32:46
Ζήτα συγνώμη απ'την οικογένεια σου!
:32:57
Ζήτα συγνώμη!
:32:59
Δεν είναι δική μου οικογένεια.
:33:05
Καληνύχτα γέρο.
:33:08
Όταν ξαναπαντρευτεί η μητέρα μου,
θα σε καλέσω στον γάμο της.
:33:13
Μπάσταρδε.
:33:19
Θα με υπακούσεις.
Έλα εδώ.
:33:40
Αυτός είναι που θα σας πάει
στην Περσία;
:33:44
Ούτε ένα βήμα
δεν μπορεί να κάνει.
:33:47
Αναιδή!
Σε εξορίζω μπάσταρδε.
:33:51
Φύγε, δεν είσαι ευπρόσδεκτος εδώ.
:33:56
Δεν είσαι γιος μου.