:59:04
Ωστόσο, η αλήθεια ποτέ
δεν είναι απλή.
:59:08
Η αλήθεια είναι...
:59:12
..ότι εμείς τον σκοτώσαμε.
:59:17
Με την σιωπή μας,
βοηθήσαμε και εμείς.
:59:21
γιατί δεν μπορούσαμε
να συνεχίσουμε.
:59:25
Μα τον Άρη, δεν θέλαμε να έχουμε
το ίδιο τέλος με τον Κλείτο.
:59:30
Μετά από τόσο καιρό,
να δώσουμε τα πλούτη μας
:59:33
στους ασιάτες συκοφάντες,
που τόσο μισούσαμε;
:59:36
Να αναμίξουμε τις φυλές μας;
Αρμονία;
:59:40
Φυσικά, αυτός μίλησε
γι'αυτά.
:59:43
Αλλά δεν επρόκειτο στα αλήθεια
για τον Αλέξανδρο
:59:46
και για έναν ακόμα πληθυσμό
που θα τον υπάκουε.
:59:50
Ποτέ δεν πίστεψα στο όραμα του.
Κανείς μας δεν πίστεψε.
:59:55
Αυτή είναι η αλήθεια της ζωής του.
Το όραμα του μας εξουθένωσε.
1:00:01
Έπρεπε να πεθάνει, πριν μας
σκοτώσει με τα όνειρα του.
1:00:07
Πέταξε τα όλα Κάδμε. Δεν είναι
παρά ανοησίες ενός γέρου.
1:00:14
Γράψε ότι πέθανε από τον πυρετό,
λόγω του εξασθενημένου οργανισμού του.
1:00:19
Μάλιστα μεγάλε Φαραώ.
1:00:22
θα μπορούσε να μείνει στην Μακεδονία.
Να παντρευτεί, να κάνει οικογένεια,
1:00:27
θα μπορούσε να πεθάνει ευτυχισμένος.
1:00:32
Αλλά ο Αλέξανδρος
δεν ήταν έτσι.
1:00:35
Σε όλη του την ζωή, πολέμησε για να
απελευθερωθεί απ'τους φόβους του.
1:00:40
Και από μόνο του αυτό,
1:00:43
τον έκανε ελεύθερο...
1:00:47
...τον πιο ελεύθερο άνθρωπο
που γνώρισα ποτέ.
1:00:53
Η τραγωδια του ήταν
η αυξανόμενη μοναξιά,
1:00:58
και η έλλειψη υπομονής με αυτούς
που δεν καταλάβαινε.