1:40:02
Me temo que este mundo es más vasto
de lo que nadie había soñado.
1:40:07
Un mundo de Titanes.
1:40:10
Los exploradores han subido
por todos los senderos conocidos.
1:40:13
No hay modo de cruzar
1:40:16
si no es hacia el sur,
1:40:18
a India.
1:40:20
De ser dioses, salvaríamos estos muros
hasta el Océano Oriental.
1:40:24
Y lo haremos, Alejandro.
Dentro de algunos años regresaremos.
1:40:28
Pero antes, los hombres
deben ver su hogar.
1:40:34
¿Has encontrado tú
tu hogar, Ptolomeo?
1:40:42
Cada vez creo más
que será Alejandría.
1:40:47
Bueno, al menos hace calor.
1:40:50
Y a Thaís...
1:40:52
le encantó.
1:40:56
Las mujeres hacen volver
a los hombres a casa.
1:40:59
Yo no tengo ese sentimiento.
1:41:01
Tú tienes Babilonia, Alejandro,
1:41:04
donde tu madre espera
que la invites.
1:41:06
Sí, tengo Babilonia.
1:41:09
Pero con cada territorio,
con cada frontera que cruzo,
1:41:13
me despojo de otra ilusión.
1:41:17
Siento que la Muerte
será la última.
1:41:23
Y aún así, busco cada vez
con más fuerza poder alcanzar ese...
1:41:27
hogar.
1:41:34
¿Adónde habrá ido nuestro águila?
1:41:40
Debemos seguir adelante,
Ptolomeo,
1:41:43
hasta encontrar un Fin.
1:41:53
India, la tierra donde
nació el sol,
1:41:56
de la que se rumoreaba
que era más rica que Persia,
1:41:59
no había sido nunca
ni explorada ni conquistada.