1:53:00
El ejército necesita
que lo tranquilices,
1:53:03
Alejandro.
1:53:07
Sí, como a un viejo
amante perdonan,
1:53:10
pero jamás olvidarán.
1:53:14
Sabes mejor que nadie
1:53:16
que las grandes hazañas
las han hecho hombres que tomaron
1:53:19
y jamás se arrepintieron.
¡Eres Alejandro!
1:53:22
La compasión y el dolor
sólo te destruirán.
1:53:25
¿Tan arrogante me he vuelto
que estoy ciego?
1:53:30
A veces...
1:53:32
esperar lo mejor de cada uno
es arrogancia.
1:53:40
Entonces Clito decía la verdad.
1:53:43
Me he convertido en un tirano.
1:53:45
Eres mortal.
1:53:48
Y ellos lo saben
y te perdonan
1:53:50
porque haces que se sientan
orgullosos de sí mismos.
1:53:55
He fracasado por completo.
1:54:11
MACEDONIA - 8 AÑOS ANTES
1:54:27
Filipo, Rey de Macedonia
1:54:30
y soberano de los griegos.
1:54:32
He esperado toda mi vida
1:54:34
ver a los griegos arrastrarse
con respeto por Macedonia.
1:54:38
Hoy ha Ilegado ese día.
1:54:48
Ya empiezan a decir:
"Filipo era un gran general,
1:54:51
pero Alejandro
es sencillamente grande".
1:54:55
Pero si vuelves a insultarme
otra vez, te mataré.