:25:01
Otra vez, el hijo
se muestra compasivo
:25:03
porque de algún modo
es más grande que su padre.
:25:06
Me parece un momento precioso.
:25:09
Estamos contando
la vida de un hombre,
:25:11
así que son como episodios.
:25:15
Aunque a alguien pueda no gustarle,
:25:17
pero avanzar la historia en este punto
era imprescindible.
:25:20
Sólo hay cinco o seis escenas
en Grecia.
:25:25
Cuando Robert Rossen la hizo
en 1957 con Richard Burton,
:25:30
para mí se extendió demasiado
en la parte de Grecia,
:25:33
era incapaz de salir.
Cuando llega a Persia
:25:36
en el segundo acto,
mata a Darío y se acaba.
:25:40
La película está agotada,
:25:41
así que no puedes llegar
a los últimos 7 años
:25:45
cuando va a Afganistán,
a la India y regresa a Babilonia.
:25:49
Es una historia increíble
que quería contar entera,
:25:52
así que resumí la parte
de Grecia.
:25:54
Crece deprisa y las cuevas
y esta escena muestran
:25:58
la profundidad de la relación
con su padre.
:26:02
También muestra la estrecha
relación con su madre
:26:05
y las advertencias de su madre
sobre el peligro que corre.
:26:09
Filipo se divorcia de Olimpia
y se casa con una joven.
:26:17
La nueva reina espera un heredero
:26:21
que podría amenazar
la posición de Alejandro.
:26:24
Esta escena presenta
a Colin Farrell,
:26:26
una escena arriesgada
entre madre e hijo,
:26:29
porque mucha gente ha dicho
que tienen la misma edad,
:26:33
pero nunca me pareció un problema.
La conozco desde joven,
:26:40
y la he visto crecer,
he visto como ha ido cambiando,
:26:43
y cuando adoptó al niño
se volvió más seria,
:26:48
así que era mayor en espíritu.
:26:52
Colin, aunque tenía27 años,
era perfecto para ser Alejandro.
:26:58
Podía ser un espíritu joven
al lado de ella.