1:26:00
Hay una famosa oración
después de un motín,
1:26:03
en parte por este asunto,
tres años después.
1:26:06
Rezan por la concordia
1:26:08
y la unión en el reinado
de macedonios y persas.
1:26:16
Te preguntarás
cómo ve Hefastión a Roxana.
1:26:19
Él quiere lo mejor para Alejandro,
1:26:22
pero en el fondo debe sentir
que es una despedida.
1:26:25
Me imagino que se pasó
el día llorando y bebiendo,
1:26:29
y aquí le arruina el momento.
1:26:34
Debería haber elegido otro momento
para darle el anillo
1:26:37
y cuando les sorprende Roxana
1:26:40
surge un muro entre ella,
él y Alejandro,
1:26:44
de ahí el asombro de Alejandro,
1:26:46
que aparezca tu alma gemela
con un anillo
1:26:51
la noche de tu boda
no es lo más apropiado.
1:26:54
La película no encaja en...
1:27:02
¿Qué puedo decir?
Lo siento, no es "Braveheart".
1:27:08
A muchos tíos esto
les echa para atrás.
1:27:12
Dirán: ¡Yo ni loco!
1:27:20
Otra vez, el "agape",
desea lo mejor a Alejandro,
1:27:25
le desea que tenga un hijo
y Alejandro elige un mal momento.
1:27:29
Esto es una dramatización,
no sabemos mucho de Roxana.
1:27:32
Los libros no hablan mucho de ella.
1:27:34
Inventé el mito de la amazona.
1:27:38
Aquiles en las pinturas, Hércules...
1:27:42
a menudo los griegos tropezaban
con amazonas en el Este.
1:27:45
El acento de Roxana estaba
basado en las tribus afganas,
1:27:49
un dialecto de las montañas,
muy gutural.
1:27:51
Esto refleja también que Angelina
es una extranjera, de otra etnia.
1:27:56
Me encanta la contestación:
"Él es Hefastión",
1:27:59
una cita suya en otro contexto.