1:13:02
Tuhat laivaa lähtee täältä,
Hefaistion
1:13:07
Kierrämme Arabian
ja purjehdimme Egyptiin
1:13:12
Sieltä rakennamme kanavan
aavikon halki Välimerelle
1:13:16
Ja hyökkäämme Karthagoon
Ja Sisiliaan, maksavat hyvin
1:13:22
Sen jälkeen lyömme roomalaiset,
hyvät soturit
1:13:26
Tutkimme sitten pohjoiset metsät ja -
1:13:30
matkaamme Herakleen pylväille
Länsimerelle
1:13:35
Ja eräänä päivänä
alle kymmenen vuoden päästä...
1:13:39
Babylonista syväsatamineen
tulee maailman keskus!
1:13:44
Aleksandriat kasvavat... kansat
sekoittuvat ja matkaavat vapaasti
1:13:50
Aasia ja Eurooppa yhdistyvät
1:13:54
Ja me vanhenemme, Hefaistion...
1:13:59
katsellen parvekkeiltamme
Uutta maailmaa
1:14:11
Hefaistion?
1:14:15
Hefaistion...
1:14:24
Missä se lääkäri on?
- En osaa selittää tätä
1:14:28
Se on mahdotonta! Vannon Apollon...
1:14:32
Teloittakaa hänet!
Viekää ulos ja teloittakaa!
1:14:37
Tule pois
- Valehtelijat!
1:14:41
Vihasitte häntä, te kaikki
Menkää ulos. Ulos, heti!
1:14:57
Menkää, harpyijat! Ulos!