:08:02
Onda,neka bude tako.
:08:05
Ti i tvoja porodica æete biti tretirani
kao moja porodica.
:08:11
iveæete u ovoj palati
dokle god elite
:08:15
Imate li jo neki zahtev za mene,
moja plemenita princezo?
:08:20
Ne.
:08:23
Sve to sam elela... ja sam...
:08:30
Zahtevala. - Zahtevala.
:08:35
Ti stvarno i jesi.. kraljica.
:08:45
Da. Bila bi savrena za tebe.
:08:49
Ali nita nisi uradio.
:08:50
3 godine si Babilonu,a mene si ostavio
u Peli,na milost i nemolost tvojih neprijatelja
:08:56
a kojih ima puno.
:08:58
A Tibodar se navikao na moæ
koju si mu ti dao
:09:01
Njegova moæ u javnosti raste.
:09:09
Sigurna sam da u tajnosti kuje zaveru
:09:12
sa njegovim sledbenicima.
:09:14
Èuvaj se onih najbliih tebi.
:09:17
Oni su kao zmije.
:09:19
i mogu se okrenuti. -Generale Gradius.
:09:25
Kasander je Tibodarov sin
:09:29
a Uklatus,miljenik tvoga oca
:09:33
Anton,tvoj prijatelj,da.
:09:36
Ali èuvaj se Ijudi koji previe razmiIjaju.
:09:38
Oni su zaslepljeni.
:09:43
Samo je Fajstijan elegantan.
:09:47
Njih si sve njih uèinio bogatim
:09:49
Dok svoju majku i sebe èini siromanim.
:09:56
Zato mi nikada ne veruje?
:09:59
Samo usamljen um kao moje
moe znati tajne srca