:34:07
Ali,istina nikad nije jednostavna,
:34:11
pa ipak jeste.
:34:13
Istina je... mi smo ga ubili.
:34:20
Æutanjem smo pristali...
:34:23
Zato to... zato to
nismo mogli dalje
:34:28
Kakvom smo nasledniku mogli da se radujemo,
ali jesmo li ga odbacili kao Klajtus?
:34:33
Posle ovolikog vremena,
da damo naa bogatstva
:34:36
Azijatima koje smo prezirali?
:34:38
Da meamo rase u harmoniji?
:34:42
Prièao je o tim stvarima.
:34:45
da li je stvarno Aleksandru,jo jedna
populacija bila spremna da mu se pokori?
:34:53
Ja nikada nisam verovao
u njegov san.
:34:55
Niko od nas nije.
:34:58
To je istina njegovog ivota.
:35:01
Snovi su nas iscrpeli.
:35:04
Moramo umreti,pre nego nas
pobiju svojim prokletim snovima.
:35:09
Baci sve to Kadmuse.
:35:12
To je samo trabunjanje
jednog starca.
:35:16
Napisaæemo...
:35:18
...umro je od groznice
i slabog stanja.
:35:24
Mogao je ostati u Makedoniji,
oeniti se,i podiæi porodicu
:35:29
umro bi kao slavni èovek.
:35:34
Ali Aleksandar nije bio takav.
:35:37
Celog ivota...
borio se da oslobodi sebe
:35:41
...od straha,
:35:43
i zbog toga,i samo zbog toga,
bio je... slobodan.
:35:50
Najslobodniji èovek,
koga sam ikad upoznao.
:35:56
Negova tragedija je bila...
:35:58
stalna samoæa i nestrpljenje
onih koji ga nisu razumeli.