1:15:00
...bedankt, Bagoas.
1:15:19
De generaals verwijten je
je obsessie voor Darius.
1:15:23
Ze zeggen dat je niet bestemd bent
om koning van Azie te worden.
1:15:26
Natuurlijk...
1:15:28
ze willen enkel rijk naar
hun land terugkeren...
1:15:30
maar ik zag de toekomst,
Hefestión, duizend keer...
1:15:34
met duizend gezichten.
1:15:36
Deze mensen willen...
1:15:39
hebben verandering nodig.
1:15:42
Aristóteles had
ongelijk over ze.
1:15:45
Hoe dat?
1:15:46
Kijk wie we overwonnen hebben...
1:15:49
ze begraven hun doden niet...
1:15:51
ze verbrijzelen hun
vijanden tot stof...
1:15:54
ze paren in het openbaar!
1:15:57
Wat denken ze...
1:15:58
of weten wat goed is,
als niemand van hun...
1:16:00
kan lezen?
1:16:02
Maar met iemand als Alexander,
kunnen ze gaan...
1:16:04
wat ze voor onmogelijk hielden.
1:16:06
Ze kunnen werken als
soldaat in de steden...
1:16:09
de Alexandrien, van Egypte,
tot de oceaan.
1:16:14
We kunnen deze landen
verenigen, Hefestión...
1:16:18
...en het volk.
1:16:19
Sommigen zeggen,
dat deze Alexandrien,
1:16:20
een uitbreiding
van Alexander zelf zijn.
1:16:25
Ze brengen mensen naar de stad
en maken er slaven van.
1:16:29
Maar we bevrijden ze,
Hefestión,
1:16:30
ik veroordeelde de Perzen
die hun slaven maakten.
1:16:35
Het volk van de
wereld bevrijden.
1:16:38
Dat zou meer glorie
als Aquiles zijn...
1:16:40
nog meer dan Hércules...
1:16:43
vrijheid dat rivaliseerd met Prometeu...
1:16:46
Ik was altijd een
vriend van het volk.
1:16:49
Vergeet niet waarin
deze helden geloofden.
1:16:52
Ze hebben erg geleden.
1:16:54
We lijden allemaal...
1:16:56
Jouw vader, de mijne...