:39:06
Creio que é o medo da morte
que motiva todos os homens.
:39:12
Isso não aprendemos na escola.
:39:14
E é a causa de todas
as nossas desgraças.
:39:18
- Então, poderoso Crateros.
- Majestade?
:39:23
- Pronto para a alvorada?
- Ela bem se fez esperar,
:39:26
os homens estão irrequietos
como potros.
:39:29
Ainda bem, o medo fá-los
combater melhor.
:39:33
As tuas sentinelas alertas,
mas repousadas.
:39:36
Não receies, durmo com os olhos
tão abertos como um cu de bebé.
:39:40
Só por medo que lho roubem...
:39:44
Amanhã, até os parcimoniosos
entre vós serão reis.
:39:47
Os deuses estão connosco.
:39:49
Tingiremos o solo
com sangue persa, ó Rei.
:39:52
Sempre acreditei, Alexandre,
:39:55
mas isto parece tão maior
do que nós...
:39:58
Patrócolo duvidou de Aquiles
:40:00
quando estiveram lado-a-lado
no cerco a Tróia?
:40:03
- Patrócolo morreu primeiro...
- Se morresses,
:40:08
se tombasses, mesmo que
a Macedónia perdesse um rei,
:40:12
eu vingava-te
:40:15
e seguia-te à Mansão dos Mortos.
:40:17
Eu faria o mesmo.
:40:29
Numa véspera de batalha
é difícil estar-se só...
:40:37
Então talvez...
:40:40
Talvez isto seja um adeus,
:40:44
meu Alexandre.
:40:46
Não temas, Hefaisto.
:40:50
Nós estamos no inicio.