:05:00
Eºti ca o vrãjitoare
când îmi vorbeºti aºa.
:05:04
De atâta mândrie,
nici nu þi-ai jelit soþul.
:05:09
Sã-l jelesc
pe el ?
:05:14
Ce ºtii tu ?
:05:19
Nu, Alexandru,
Zeus e tatãl tãu
:05:25
- Poartã-te ca atare !
- Aº putea întâi sã te ucid pe tine !
:05:31
M-ai crescut într-o
atmosferã de urã,
:05:37
o urã care e mai puternicã
decât tine !
:05:40
Te urãsc !
:05:41
Am crezut cã te va întãri, Alexandru !
:05:44
ªi, pe Zeus,
ai crescut frumos !
:05:50
Ai sufletul de vrãjitoare
:05:52
Sufletul tãu e al meu, Alexandru.
:05:57
Nu !
:06:00
Tu mi l-ai luat !
Tu eºti vinovatã !
:06:05
Înceteazã !
Nu te mai purta ca un prost !
:06:08
Eºti rege !
Poartã-te ca un rege !
:06:11
Parmenion e de partea noastrã.
Executã-l pe Attalus imediat,
:06:16
ºi confiscã-i pãmântul
ºi bunurile, definitiv.
:06:20
Nu te voi iubi niciodatã, monstrule..
:06:24
Cum de nu mi-ai spus asta
atâþia ani ?
:06:29
N-ai învãþat nimic ?
:06:31
Nu de la tine, mamã..
:06:52
Ce þi-am fãcut
:06:55
de mã urãºti aºa ?