:26:02
Slávu, ktorú si získal - zoberú.
:26:10
Robia z nás otrokov.
:26:32
O 8 rokov neskôr
:26:37
Tehotná. Tak skoro.
:26:39
Malá devka.
:26:41
Vydá ju na jar ...
:26:44
... poèas sviatkov Dia ...
:26:46
... a keï sa narodí jej prvý syn,
jej sladký strýc Attalos ...
:26:50
... presvedèí Filipa, aby urobil z neho
svojho právoplatného nástupcu.
:26:54
A jeho urobil regentom.
:26:57
A ty, ...
:26:58
... ty bude vyslaný na nejakú
neuskutoènite¾nú misiu, ...
:27:03
... proti nejakým vraedným kmeòom severu, ...
aby si tam zahynul.
:27:08
Ete jedná nezmyselná bitka.
:27:12
A ja u nebudem krá¾ovnou.
:27:14
Budem stratená.
:27:16
S tvojou sestrou a zbytkom naej rodiny.
:27:20
Chcel by som, ...
aby si èasom bola väèou optimistkou.
:27:25
Pravda je taká, e ti niè nezobral.
:27:31
Jediným rieením je útok.
:27:33
Ohlás svoje zasnúbenie s Macedónkou.
:27:37
Budete ma diea èistej krvi.
Bude jedným z nich a nie z môjho ¾udu.
:27:42
Vtedy nebude ma na výber,
aby a neurobil krá¾om.
:27:45
Ete je èas.
:27:49
Euridika bola ideálna.
Keby to prasa, tvoj otec! ...
:27:53
Nehovor niè viac o mojom otcovi.
:27:56
Poèuje. Niè nehovor.