:29:00
Men uppfostrad av honom.
Hans eget blod.
:29:05
Han låter dig aldrig
få tronen nu, Alexander.
:29:09
Aldrig.
:29:26
Dränk dina sorger, Alexander!
:29:31
Om bara törsten kunde stilla sorgen.
:29:35
Blott en sak överträffar
att gå segrande ur en strid...
:29:40
...och det är smaken av en ny kvinna!
:29:44
Det är mycket ljuvligare
än självömkan.
:29:48
Du tråkar ut mig, Pausanias.
Försvinn!
:29:51
Jag har hittat rätt flicka åt dig.
Vad heter du?
:29:56
- Vad heter du?
- Antigone.
:29:59
Jag älskar dig, din lilla satunge!
:30:03
Och jag älskar dig, Kleitos.
:30:05
- Pausanias!
- Så där ja!
:30:09
- Vill du sitta ner, Kleitos?
- Vila kan jag göra i graven.
:30:13
- Medan jag lever vill jag dansa!
- Pausanias!
:30:19
- Vem är din nye vän?
- Bort med honom!
:30:25
En skål!
:30:27
En skål för våra grekiska vänner!
:30:32
Och vårt nya förbund:
Makedonien och Grekland!
:30:36
Jämbördiga i storhet!
:30:42
Och för Filip, vår konung!
:30:45
Utan honom hade förbundet
inte varit möjligt!
:30:49
Attalos!
Du gör slut på luften här inne!
:30:53
Till sist en skål för konungens gifte
med min brorsdotter... Eurydike!
:30:59
En makedonsk drottning
vi kan vara stolta över!