:53:10
Lach eens naar het vogeltje, dame.
:53:13
Alstublieft. Ze bijten niet.
- Ik wil niet op de foto.
:53:18
Groot gelijk, en mevrouw ?
- Zij ook niet.
:53:21
Hoe weet u dat ? Wat zegt u ervan ?
Eentje in uw uppie.
:53:25
Toe dan maar.
- Op vakantie ?
:53:28
Immigrante ?
- Zoiets.
:53:30
Getrouwd ?
- Soms.
:53:33
Nu ook ?
- Nee. Hoe wil je me hebben ?
:53:37
Verticaal of horizontaal,
dat hangt af van uw nationaliteit.
:53:42
Ik neem u voor die schepen.
- Mooi, ik hou wel van de marine.
:53:48
U ziet er prachtig uit.
:53:50
We hebben geen tijd voor die nonsens.
- Het is een snelle film.
:53:55
Mag ik even ?
:53:58
Die maakt zich druk.
- Maak je geen zorgen.
:54:01
Welnee. U wordt er ook niet
warm of koud van.
:54:05
Zo reageer ik op alle mannen.
:54:10
Prachtig. Blijft u zo staan ?
- Ik zal m'n best doen.
:54:14
Zet er vaart achter.
- Ik gooi jou in de vaart.
:54:19
Prachtig, nu een close-up.
Lippen natmaken.
:54:25
Deksels.
:54:26
Lach naar het vogeltje.
:54:32
Wat is uw adres ?
En het telefoonnummer.
:54:41
Allemaal drie keer.
Dat is 15 shilling.
:54:45
Hebt u het niet kleiner ?
- Nee.
:54:48
Dan moet ik even rondvragen.
- Laat dan maar zitten.
:54:55
Wat denkt u van een aandenken ?
Ik kan een goedkope vergroting maken.