:37:01
Dá para ver.
:37:03
E aparentemente,
tenho um pouco de jeito
:37:05
para arranjar flores.
:37:07
Estou impressionada.
:37:10
- Falando em desabrochar.
- Bem. Missão cumprida.
:37:15
Gosto de te surpreender.
:37:19
Bem, certamente que o fizeste.
:37:22
Muito bem. Bem, já é tarde
para ti, então vou-me.
:37:27
- Vejo-te amanhã?
- Sim.
:37:30
Quando nós falamos, há coisas
que eu queria falar contigo...
:37:33
...uma coisa que
realmente queria dizer-te.
:37:36
O quê, querido?
:37:38
Vou esperar pelo
momento exacto e ai é
:37:41
que te vou dizer,
e é tudo que posso dizer.
:37:45
Eu telefono-te de manhã.
:37:47
E, Alfie, obrigado pelas flores.
Ganhei a noite.
:37:50
A sério?
:37:54
Nesse caso, talvez fique.
:38:02
Eu não..
:38:06
Não, não é uma boa ideia.
:38:13
Está um gajo ali
dentro, não está?
:38:19
Deus...
:38:30
Vai.
:38:36
Não faças isso.
:38:43
O que é que ele tem?
:38:46
- Melhor do que eu?
- Alfie, por favor.
:38:49
Diz-me. Por favor?
:38:54
Na verdade, eu gostaria de saber.
O que é que ele tem? Diz-me.
:38:59
Quero saber o que ele tem.
Por favor, diz-me.