:03:02
V poskusu, da odvrnete pozornost s sebe.
:03:06
Dobro. Jaz?
:03:11
Tako sem neolikan.
Nisem se predstavil.
:03:14
Jaz sem... -Alfie!
:03:17
-Tako, Alfie!
:03:20
-Si ti tisti mali kratek, ki je pustil
moko èokoladice pred mojimi vrati?
:03:25
-Ne, ne verjetno imate skritega
oboevalca gospa nipman.
:03:29
-Tako si sladek, Alfie.
Ampak morala bi biti na dieti.
:03:33
-Kakna dieta? -Dieta! -Vi?! -Da.
:03:37
-Ne bi rad bil neumen, Lu,
ampak morala bi vedeti, da je takna enska,
:03:41
kot si ti sen vsakega mokega.
-Nehaj!
:03:45
No, stareja je? Njen voz je e odpeljal,
ampak zakaj se ne bi poèutila dobro?!
:03:50
Lu?! -Da, dragi.
:03:52
-Delam noèno in v stanovanju je kaos.
:03:56
Zato mi je al, èe te budim z
sesanjem ob dveh zjutraj.
:03:59
-Ne skrbi, pospravila ga bom hitro.
-Ne, ni potrebe da to dela.
:04:03
-Ne govori neumnosti.
Rada delam stvari za tebe, Alfie.
:04:07
-Jaz sam blagoslovljen èlovek,
ker imam tebe v svojem ivljenju.
:04:12
-Hvala ti.
:04:13
-Kljuèi so tam kot obièajno.
:04:33
Moram priznati, da imam drugi motiv.
:04:37
Povedali so mi, da najlepe
enske sveta ivijo na Manhattenu.
:04:45
In ko pride do kresanja ensk,
je treba pognati to stvar.
:04:49
Lokacijo! Lokacijo! Lokacijo!
:04:53
Bog, kako rad imam to mesto.
:04:55
Dobro jutro, dekleta.
:04:57
Poglejte okoli. Vsaka je edinstvena
posebna kot sneinka snega.