1:00:01
-Zakaj ne bi popili pijaèo in
mi pove o svojih ostalih problemih?
1:00:05
-Misli na nas. To je sprememba.
1:00:09
Kako je nekdo tako mlad in moder...
1:00:15
Skriti oboevalec?
1:00:17
-Eden od mnogih.
1:00:21
Nikoli se ne bi spomnil prinesti
punci roe, kaj ne, Alfie?
1:00:25
-Ne.
-Naredila nama bom pijaèo.
1:00:28
Kateri je tvoj strup, srce?
1:00:31
-Malo viskija, prosim.
Midleton, èe ga ima.
1:00:35
Ièem fensi brandy ele,
da ve, da ni edina, ki je v toku.
1:00:39
-Zakaj ne bi popoldan napravili absinta?
1:00:42
-Briljantno.
1:00:46
Nimam pojma o èemu govori.
1:00:49
-Pil si absint?
-Ne v zadnjem èasu, ne.
1:00:52
Spomni me iz èesa je.
-Zelene paprati, okusne tekoèine...
1:00:59
In prinesla sem ti malo onega iz jajc,
ki ti je tako veè.
1:01:10
Enkrat sem omenil, da mi je nekaj veè in
naslednjiè to dobim na srebrnem pladnju.
1:01:28
Popolno, a?
1:01:30
Tako nekako nameravam tudi jaz iveti enkrat.
Eleganca in samo malo trenda.
1:01:38
Ona je redni slediteljica mode.
1:01:41
Po njej se vidi kako piha veter.
1:01:44
Poseduje podjetje kozmetike.
Imperij, pravzaprav.
1:01:50
Delajo maske obraza v fensi salonu.
Zmeajo pest blata s papajo,
1:01:56
ponudijo na trièe in bingo!
1:01:58
Vse to!
1:01:59
Ta stvar je tako nezakonita.