:26:10
La posturi acum!
!Cambialo ahora!
:26:14
Hai bãieþi, ce dureazã atât de mult?
:26:17
Vine o furtunã.
:26:30
Nu este loc pentru oameni bolnavi
în aceastã expediþie.
:26:35
Doctorul meu îmi spune
cã ce-i mai rãu a trecut.
:26:37
Eºti un bun mincinos, d-le Weyland.
:26:41
Stai pe navã ºi te voi
informa din orã în orã.
:26:45
Când te îmbolnãveºti...
:26:47
te gândeºti la viaþa ta ºi cum vei
rãmâne în amintirea tuturor.
:26:50
ªtii ce se va întâmpla când voi muri?
:26:54
Acþiunile vor scãdea 10%, poate cu 12%
:26:58
Atâta tot.
:27:00
Am mai auzit acest discurs ºi înainte.
:27:04
Tatãl meu ºi-a rupt piciorul la
300 de metri de vârful muntelui.
:27:10
Era ca tine.
:27:11
Nu s-ar fi întors din drum.
:27:15
Am ajuns în vârf ºi a deschis
o sticlã de ºampanie.
:27:22
Am bãut prima datã cu tata la 4500m.
:27:28
La coborâre a fãcut cangrenã pulmonarã
din cauza rãni de la picior.
:27:34
A suferit 4 ore pânã a murit
la 20 de minute de bazã.
:27:41
Crezi cã ãsta este ultimul lucru
pe care ºi-l aminteºte tatãl tãu?
:27:43
Durerea?
:27:46
Sau cã a bãut ºampanie
cu faþa lui la 4500m altitudine?
:27:57
Am nevoie de asta.