:23:00
- ¿Y si está en peligro?
- ¡Siempre ese panorama desastroso!
:23:05
No te preocupes,
el ejército lo encontrará.
:23:08
En un día o dos, lo sabremos.
:23:10
Primero, deja de fastidiarme.
:23:19
- Tu divorcio lo ha estropeado todo.
- Claro, culpa mía. ¿Y tú, Ezra?
:23:23
Es nuestro divorcio.
El nuestro, Ezra.
:23:27
Ezra.
:23:28
Ezra.
:23:30
Ezra.
:23:32
Olvídalo, tiene la regla.
:23:39
- Vale.
- ¿Qué es lo que vale? ¿Adónde vas?
:23:42
- A comprar.
- ¿A comprar, otra vez?
:23:45
Hazme un favor, abre los ojos.
:23:48
Vete a buscar a mi hijo Eyali.
:23:50
¿Por qué tiene que hacerlo él?
Es mi obligación.
:23:53
Adivínalo.
Tú lo jodes todo, Ezra.
:23:56
Vives en un coche como un vago.
:23:59
Hasta este trabajo en la obra,
te lo encontré yo,
:24:03
y eres un desastre,
:24:05
repartes tarde
y no pongas esa cara.
:24:07
Me pregunto cómo pude aguantar
tanto tiempo.
:24:10
He malgastado mi vida contigo.
:24:13
No me mires así, ¿vale, Ezra?
No me mires así.
:24:17
Ilan, vete a buscar al chico,
¿de acuerdo?
:24:20
Y borra esa expresión
de derrota de la cara.
:24:23
Vete a buscar a tu hijo.
Buscadlo juntos.