:56:04
- ¿Quién es?
- ¿Familia Zaada?
:56:06
- Sí, familia Zaada.
- Abran.
:56:09
- ¿Quién es?
- Policía.
:56:11
¿La policía?
Un momento.
:56:18
- ¿Qué pasa?
- Se trata de su hijo, Eyal.
:56:21
- Su hijo.
- Mi hijo.
:56:23
¿Puedo entrar?
:56:28
Espera, Ezra.
Vamos fuera.
:56:31
Venga, vamos fuera.
:56:35
- ¿Le ha pasado algo?
- No.
:56:38
Entonces, ¿qué hace aquí?
:56:40
¿Ha estado en contacto con él
últimamente?
:56:43
- ¿Está usted en su unidad?
- ¿Qué unidad? ¿Qué unidad?
:56:48
- ¿Cuándo habló con él por última vez?
- Ezra lo sabe.
:56:52
Vale, gracias.
¿Y bien?
:56:54
- No me acuerdo. Hace mucho.
- ¿Ha intentado contactar con usted?
:57:00
Llamó para decir que estaba bien.
:57:03
Debería habérnoslo dicho.
Debe contárnoslo todo.
:57:07
Todo importa,
hasta el más mínimo detalle.
:57:10
Si no lo hacen, serán cómplices.
¿Lo entienden?
:57:13
- Apenas hablamos con él.
- Vale.
:57:16
- ¿Desde dónde llamaba?
- ¿Qué quiere saber?
:57:19
Perdone, ¿quién es usted?
:57:21
Vuelve a verme,
tenemos que hablar, ¿vale?
:57:27
- ¿Quién es?
- Un amigo de la familia.
:57:30
- ¿Tiene novia? ¿Algún amigo?
- No, nadie.
:57:34
Nadie.
:57:36
Bien, si llama o tiene noticias
de él, llámenos, ¿entendido?
:57:42
- Su vida está en peligro.
- ¿Por qué?
:57:45
Vaga por ahí, es un blanco
perfecto para los terroristas.
:57:52
¿Por qué no lo han buscado
antes?
:57:55
Sr. Zaada, nunca hemos dejado
de buscarlo.
:57:58
- Pero no le podemos decir todo.
- Vale.