:01:03
Ей Лумис, това изглежда прекрасно.
-Благодаря ти.
:01:06
И всичките свещи да се
заменят с по-малки.
:01:11
Рубен, човекът пристигна!
:01:16
Боже, добре ли си?
-Хорхе, спри, кумът падна.
:01:21
Изглежда, че тук е хлъзгаво.
:01:22
-Казах им да не го полират.
:01:24
20 % от гостите са над 70 г.
:01:26
Не искам някой да си потроши костите.
:01:28
Ще се погрижа за това.
-Добре.
:01:30
Моята работа е да се грижа.
-Остави ме да си върша работата,
:01:33
а ти трябва да се жениш.
-Да.
:01:35
Добрe съм!
-Изълни ли поръчката за Хари Бард
с алергията от маса 7?
:01:39
-Да, ще получи пилешко и няма
никакъв шанс да му дадат риба.
:01:42
Сега завършваме тортата.
-Отлично, това ще им се хареса.
:01:46
Сипи приятел!
:01:55
Ей, ти не си ли от „Сълзите на крокодила“?
-Така е!
:01:59
Човече, гледах филма в училище,
това бяха най-смешните лайна, човече.
:02:04
-Хубаво си прекарах с тоя филм.
:02:06
Искаш ли автограф?
-О не, благодаря.
:02:08
Добре е, че те виждам, човече.
Мислех, че си умрял преди 50 г.
:02:13
Не...достатъчно жив съм
и да излизам на сцената, приятелю.
:02:18
Връщам се на сцената.
-Сенди, май трябва да се връщаме...
:02:21
-Искам да му пообясня нещо.
:02:23
Значи наистина има
представа за твоят живот?
:02:25
Да, идва и екип с камера
следващата седмица.
:02:27
Това ще е нещо голямо.
-Лиса ще те чака... -Добре.
:02:31
Слушай, Рубен.
-Да.
:02:36
Питам те, защото си ми
най-старият приятел на света.
:02:39
А аз съм ти кум.
-ОК! Какво?
:02:43
Сигурен ли си, че искаш
да направиш това?
:02:47
Сенди, нямам никакво съмнение в мене.
:02:51
ОК? Намерих съвършенната жена.
:02:54
Ние сме напълно влюбени.
:02:57
И ми харесва да бъде,
както го планирам.
:02:59
Хайде да те ожениме.
-Добре.