:27:00
Искаш ли да излезнем на вечеря някога?
:27:06
Да...добре...знаеш ли,
не съм много сигурна.
:27:09
Добре. Наистина ли?
-Не е защото не искам,
:27:13
би било чудесно да направя нещо...
:27:15
Само че трябва да си проверя ангажиментите.
:27:19
ОК, провери и аз ще ти
дам моята визитка, ето.
:27:24
А отзад има моят домашен
и мобилен телефон, еми...
:27:27
Също така имам и номер на факс .
-Добре...
:27:30
Имам и пейджър.
-Рубен Фефер, аналитик на риска...
:27:34
Аналитик.
-Аналитик, аналитик...
:27:42
Ще се видиме.
-Ще се видим, да...
:27:48
Ще се видиме.
-Ще се видиме по-късно!
:27:58
Канцеларията на Лиланд Ван Лу,
аз съм Дебра.
:28:00
Здравей Дебра, на телефон Рубен Фефер,
:28:02
Трябва ми Ван Лу!
:28:03
О да, човекът от осигурителното.
:28:05
Опасявам се, че Лиланд е в болница.
:28:06
АВАНТЮРИСТ СЕО
:28:07
ИСКА ОСИГУРОВКА ЖИВОТ,
МОЖЕ ДА ИЗГУБИ КОМПАНИЯТА СИ
:28:07
Малко поплува с голямите бели,
:28:08
миналата седмица.
-Моля, плуваше с кой?
:28:10
С големите бели акули,
но не се притесвявай,
:28:12
това беше дреболийка.
:28:16
Гледис?
-Ще дойда в Л.А. другата седмица.
:28:19
Да ви поръчам ли нещо за тогава?
:28:21
Дебра, ще почакаш ли секунда, моля те?
-Няма проблем.
:28:23
Рубен Фефер.
-Здравей Рубен, Поли Принц е.
:28:26
О, ей! Поли...!
:28:28
Как е?
-Добре, обаждам се да ти кажа,
:28:31
че съм свободна утре вечер,
ако искаш да излезнем заедно.
:28:34
Да! Бих искал да излезнем заедно.
Би било прекрасно!
:28:37
Трябва ли да избера ресторант или...
-О, не, не, не... знаеш ли какво?
:28:41
трябва отново да си видя ангажиментите,
за да видя дали ще мога.
:28:45
Добре! Но нали каза, че си свободна?
-О не, всъщност...
:28:49
...не съм много сигурна.
Но добре, ще се чуем по-късно
:28:51
Чао!
-Ало? Ало?
:28:55
1 , 2 и 3!
-Къде е грешката? Кажи какво ми става?
:28:59
Къде е грешката? Кажи какво ми става?