:38:01
-Не, не,не... Не! Не е добре.
:38:04
Поли, ще може ли да ти се обадя после?
:38:06
Добре, добре, искам само
да ти кажа, че приемам
:38:08
твоето извинение и... хайде
да започнем отново
:38:09
и да забравиме за всичко.
Мамка му. Не!
:38:14
Мамка му!
-Така и така не ми харесваше
тази кърпа.
:38:17
Отпуснете се, Лиланд има
среща с хора от застраховките, сега!
:38:25
О, мамка му. Мамка му.
:38:29
Ще дойда през някой от следващите дни.
:38:30
Чао!
-Лайънел Дьо Ферер,
:38:32
Лайънел Дьо Ферер.
Там ли си, приятел?
:38:34
Да! Фефер, до Лиланд. Ало?
-Слез долу да ми помогнеш.
:38:37
Мисля, че счупих нещо.
:38:46
Леле, виж това,
купил си ми ново сюнгерче!
:38:49
Да, това е от Финландия и продавача
каза, че има анатомичен дизайн.
:38:54
Хей Рубен, това е наистина...
Благодаря ти.
:38:57
Наистина е сладко.
-Боже мой...
:39:00
Не ми се вярва!
-Какво правите тук?
:39:04
Дойдохме на вечеря по-рано.
Исках татко ти да пробва новата кухня.
:39:06
-Наистина? Само 3 часа е.
:39:09
Но е късно и за обяд.
:39:11
Коя е тази млада жена?
-Здравей. Това е Поли Принц!
:39:14
Поли, това се моите родители!
Ървинг и Вивиян Фефер.
:39:17
Поли, приятно ми е, че се запознахме.
:39:19
Не ми се вярва, че ядеш
индийска храна,
:39:22
ти мразиш чужда храна.
-Не мразя, мамо...!
:39:27
Сега ще помоля този
големия роден американец
:39:31
да ни намери по-голяма маса.
-Мамо, той е индиец, можеш
:39:33
да го наречеш индиец, нали.
-Здравейте! Аз голяма маса.
:39:36
Моля ви. За четирима.
:39:38
Много благодаря.
:39:41
ОК.
:39:44
От къде, деца, се познавате?
:39:46
Казах ти мамо, заедно ходехме на училище.
:39:48
Двамата бяхме делегати в ОН.
-Ти все още ли работиш за власта, мила?
:39:53
Не... не. Аз съм келнерка.
:39:57
Тя също така пише детска книга.