:43:04
Ей! Добре работиш!
-Здравей миличък...
:43:11
Престани с това.
Това е моят приятел, Рубен.
:43:15
Това е Хавиер.
-Ей, ще имаш ли нещо против
:43:17
да поиграя с хубавата девойка?
:43:19
мисля, че няма!
-Благодаря ти Руб.
:43:59
-Хей! Мисля, че ще си ходя!
-Наистина ли? Да.
:44:03
Не ти ли е приятно?
-Не, не, не, само дето не съм
:44:06
за тези "дърти дансинг" танци.
-Така ли мислиш, неприлични танци?
:44:10
Гледах филма и те видях
какво правеше с онзи испанец...
:44:13
Чакай малко, първо... той е кубинец,
:44:17
а това не беше "дърти дансинг",
това беше само салса.
:44:21
Добре, само че аз наистина не
съм от този тип, който ходи по
:44:23
някой такива клубове или подобно...
-Добре, Рубен.
:44:27
Ами тогава, кажи ми
от кой тип си ти?
:44:31
От кой тип съм аз ли?
-Да.
:44:33
Ти как мислиш?
-Знаеш ли, до сега не си
:44:35
бил съвсем искрен, затова
престани, само...
:44:38
...ми кажи какъв си ти!
:44:41
Аз мразя чужда храна!
Знаех си! Да, въобще не ми се
:44:44
харесва, а в моят случай
това би било...
-Какъв е твоят случай?
:44:47
Имам някакъв синдром.
-Какво?
:44:49
Имам някакъв синдром.
-Господи...
:44:51
Това е ужасно.
:44:53
Какво друго?
:44:54
Виж, най-важното е, че
се занимавам с риска за живота,
:44:57
Знам, че има 1.013 % възможност
да ме удари кола
:44:59
на път към къщи или едно на
46 000 шанс да падна под