:05:14
Åh, Gud!
:05:17
Jeg har tabt min sko!
Se det her sted!
:05:19
Åh, hvor er det fint!
Det er smukt!
:05:22
What!
:05:33
- Hvordan går det med det blå mærke?
- Det går okay.
:05:35
Det er lidt ømt, du ved.
:05:38
De burde virkelig fortælle, at de lader
komodovaraner løbe frit rundt på hotellet.
:05:42
Ja!
:05:46
Åh! Hvad med det her?
:05:49
Lad os se. "Nylig istandsat kolonial
i Montclair, tre soveværelser.''
:05:54
Søde, kan du ikke huske,
at vi så på det, på Internettet?
:05:58
Det var perfekt,
men lidt for dyrt
:06:00
Nå ja. Det er rigtigt!
:06:03
Det er sikkert også solgt nu.
:06:05
Hvorfor siger du det?
:06:07
Fordi jeg har købt det!
:06:09
Hvad har du?
:06:12
Jeg har købt det!
:06:15
Øh--
:06:17
Reuben, jeg er i chok. Jeg mener,
sådan noget plejer du ikke at gøre.
:06:22
- Du elsker det, ikke?
- Ja jeg gør, men Reuby--
:06:24
- Vi har et hus!
- Åh, Gud, vi har et hus.
:06:26
Skat!
:06:29
- Hej. Hallo.
- Åh!
:06:31
- Hvordan går det?
:06:33
Øh, det går fint.
Tak.
:06:36
Jeg kan se I er nye på øen.
Jeg vil gerne have I kommer og ser min båd.
:06:41
Det er min båd,
der i revlen.
:06:44
- Den er meget, øh, stor.
- Ja, stor størrelse. Stor størrelse!
:06:48
Vær ærlige,
er I til dykning?
:06:52
Hvad mener du?
:06:54
Jeg er ligesom uofficiel
dykker konge af St. Barts,
:06:57
så hvis I er til dykning,
tager jeg jer ud på min båd,
:06:59
jeg viser jeg koral revet,