:22:03
Hvad er det? Flot!
:22:05
- Lad det regne!
- Jeg synes jeg er klar til at komme videre.
:22:10
Få mit liv tilbage på sporet, du ved.
:22:12
Så jeg vil invitere Polly Prince ud.
:22:16
Åh, det skal du ikke!
Hun er ikke rigtig for dig, kammerat.
:22:19
Regn dans.
:22:21
Hey, gutter,
vil i spille mod os?
:22:24
- Faktisk er vi midt i en samtale, så--
- Spiller I udskud godt?
:22:28
Hvad?
:22:30
Jeg driller jer,
"sasquatch". Lad os spille.
:22:35
Aflevér og løb! Aflevér og løb!
Udaf! Udaf!
:22:38
Regn dans!
Sandy, kom nu.
:22:42
Sandy! Sandy! Sandy!
:22:44
Sandy!
:22:46
Sandy!
Hvid chokolade!
:22:49
Regndråbe.
:22:51
Gammeldags!
:22:53
Pause! Pause!
:22:56
Time-out. Jeg sveder.
Mine lunger brænder.
:22:59
- Time-out. Time-out.
- Hvorfor er Polly ikke noget for mig?
:23:06
Du kender ikke engang
den her pige, Reuben.
:23:08
Du har ikke set hende
siden syvende klasse.
:23:10
Hvor forandret kan hun være?
Jeg mener, hun var "Model U.N"'s senior repræsentant.
:23:13
Hun var med i skakklubben.
Hun var god til matematik.
:23:16
- Hendes karakterer var imponerende.
- Så du tatoveringen på hendes ryg?
:23:19
Ja. Og hvad så?
:23:21
Matematik-nørder har ikke sådan kropskunst.
Ikke mere snak! Kom med bolden!
:23:24
Jeg tror virkelig der en grund
til at jeg rendte ind i Polly.
:23:28
Virkelig. Jeg mener,
ærgerligt hvis du ikke er enig, Sandy,
:23:30
men nu tror jeg altså på en
lille ting kaldet, skæbnen.
:23:36
Er I klar?
:23:39
Jeg tænkte på, om du ikke kunne
tage din trøje på igen?
:23:43
Er I klar til at spille?
:23:52
Godt skud! Godt skud.
:23:55
Kan jeg få bolden et øjeblik?
Kan jeg få bolden?