:01:03
Γεια σου Λόϊιϊς.
Το δωμάτιο είναι πανέμορφο.
:01:06
Ευχαριστώ. Και όλα τα κεριά αντικαταστάθηκαν
από αυτά τα λυχναράκια όπως ζήτησες,
:01:08
- για να μην υπάρχει κίνδυνος φωτιάς.
- Τέλεια.
:01:11
- Τα ελέγξαμε αυτά τα πράματα;
- Ρούμπεν!
:01:14
Ο κουμπάρος έφτασε!
:01:17
- Ω, Θεέ μου!!
- Σάντυ, είσαι καλά;
:01:19
Ζόρζ, πάγο.
Ο κουμπάρος έπεσε.
:01:21
- Η πίστα είναι σαν παγοδρόμιο, φίλε.
- Τους είπα να μην το περάσουν κερί.
:01:25
23% των καλεσμένων είναι πάνω από 70.
:01:27
Δεν θέλω να σπάσει κανείς, τίποτα.
Μην ανησυχείς. Θα το τακτοποιήσω εγώ.
:01:30
Εντάξει. Είμαι αναλυτής επικινδυνότητας.
Είναι δουλειά μου να ανησυχώ.
:01:33
- Εντάξει, άσε εμένα να ανησυχώ. Εσύ παντρεύεσαι.
- Σωστά.
:01:35
Είμαι καλά.
:01:38
Πήρες το σημείωμά μου ότι ο Χάρυ Μπάρντ στο 7
τραπέζι είναι τρομερά αλλεργικός στα θαλασσινά;
:01:41
Ναι. Το κοτόπουλό του δεν
θα περάσει κοντά από ψάρια.
:01:43
- Βάζουμε τις τελευταίες πινελιές στην τούρτα.
- Δείχνει τέλεια. Θα τρελαθεί η Λίζα.
:01:47
Δώσε μου μια τζούρα, κολλητέ.
:01:56
Εσύ δεν είσαι ο πιτσιρικάς
από το ''Κροκοδειλίσια Δάκρυα'';
:01:59
Σωστά. Είμαι ο Σάντυ Λάϊιϊλ.
:02:01
Φίλε, είδα αυτή την
ταινία στο λύκειο.
:02:03
Η σκηνή με την σωλήνα, ήταν από
τις πιο αστείες που έχω δει, φίλε.
:02:05
Περάσαμε καλά σε εκείνη την ταινία.
Θέλεις αυτόγραφο;
:02:07
'Οχι, ευχαριστώ.
Χάρηκα που σε είδα, φίλε.
:02:09
Νόμιζα ότι θα είχες πεθάνει,
περίπου, εδώ και 15 χρόνια.
:02:14
Μπα. Είμαι αρκετά ζωντανός, φίλε μου.
:02:18
Κάνω πολλές ώρες υποκριτική στη σκηνή.
Επιστρέφω στις ρίζες μου.
:02:20
- Σάντυ, πρέπει να πηγαίνουμε, γιατί...
- Κάνουν ένα ρεπορτάζ στο Χόλλυγουντ για μένα,
:02:22
οπότε αυτό θα ξεκαθαρίσει αρκετές ερωτήσεις
που πιθανόν να έχεις.
:02:24
Πραγματικά κάνουν ένα από αυτά τα σόου για
την ζωή των ηθοποιών, σε εσένα;
:02:26
Ναι. Θα έχω μία κάμερα να με ακολουθεί
για τις επόμενες εβδομάδες.
:02:28
- Θα γίνει τεράστια επιτυχία.
- Τέλεια.
:02:30
- Ρούμπεν. Η Λίζα έρχεται προς τα εδώ.
- Εντάξει, ευχαριστώ.
:02:33
- Κοίτα, Ρούμπεν.
- Ναι.
:02:36
Στο ζητάω αυτό επειδή είσαι ο μεγαλύτερος
φίλος μου σε όλο τον κόσμο.
:02:39
Και θα είμαι μαζί σου.
:02:41
Εντάξει. Τι;
:02:43
Είσαι σίγουρος ότι θέλεις
να το κάνεις αυτό;
:02:46
Σάντυ, δεν υπάρχει η παραμικρή
αμφιβολία στο κεφάλι μου.
:02:52
Εντάξει; Βρήκα την τέλεια γυναίκα.
:02:55
Είμαστε πραγματικά ερωτευμένοι.
:02:57
Η ζωή μου συνεχίζει έτσι ακριβώς
όπως την είχα σχεδιάσει.