:20:00
Ναι, μετά την τρίτη γυμνασίου. Η μητέρα
μου κι εγώ, μετακομίσομε στο Μίσιγκαν.
:20:04
- Και τώρα μένεις εδώ στην Νέα Υόρκη;
- Ναι. 'Ηρθα πριν μερικούς μήνες.
:20:07
Οπότε, καταλαβαίνεις.
:20:12
- Φίλη σου;
- Ναι, η Ροξάν.
:20:16
Το κάνει αυτό με,
ψωμί, μπουκάλια κρασιού και...
:20:20
Τέλος πάντων, τι έκανες εσύ;
Παντρεύτηκες, έκανες παιδιά...
:20:24
και όλα τα σχετικά;
:20:26
'Οχι. Είμαι ελεύθερος.
Ναι, δεν έχω δώσει ακόμη τους όρκους μου.
:20:30
Μπορώ να σου μιλήσω για ένα λεπτό;
:20:33
Ναι. Σάντυ, να σου συστήσω την Πόλλυ Πρινς.
Θυμάσαι; Απ' το γυμνάσιο;
:20:38
- Ναι, πως τα πας;
- Καλά. Ο Σάντυ Λάϊιϊλ.
:20:41
Τελευταία φορά που σε είδα, έπαιζες
με ένα σωλήνα σε μία ταινία.
:20:46
- Κροκοδειλίσια Δάκρυα.
- Ναι, εγώ ήμουν.
:20:48
Πόλλυ, μπορώ να σου μιλήσω λίγο;
:20:51
- Ναι. Με συγχωρείτε
- Μας συγχωρείτε.
:20:53
- Τι έπαθες;
- Ρούμπεν, έχω πρόβλημα. Πρέπει να φύγουμε τώρα.
:20:57
- Δεν μπορούμε να μείνουμε λίγο ακόμα;
- 'Οχι, φίλε.
:20:59
Είναι σοβαρό.
Ψιλοχέστηκα.
:21:02
- Τι πάει να πει αυτό;
- Πήγα να κλάσω και βγήκε λίγο σκατό.
:21:05
Ψιλοχέστηκα. Τώρα πάμε να φύγουμε.
:21:09
Είσαι το πιο αηδιαστικό άτομο που
έχω γνωρίσει ποτέ στην ζωή μου.
:21:13
Πρέπει να τριγυρνάς και
να σερβίρεις κρασί.
:21:15
- Πόλλυ; Συγκεντρώσου για ένα λεπτό.
- Με συγχωρείτε.
:21:21
Πρέπει να κάνω κύκλους.
:21:25
Σάντυ, είσαι καλός;
Παίζεις ακόμα;
:21:29
Ναι. Πάω πάρα πολύ καλά.
:21:32
Βασικά πρωταγωνιστώ σε μια νέα έκδοση
του Jesus Οhrist Superstar.
:21:35
- Τέλεια!
- Ναι.
:21:37
- Χάρηκα πολύ που σας είδα παιδιά.
- Ναι, κι εμείς.
:21:39
- Εντάξει. Τα λέμε.
- 'Εγινε. Γεια σου, Πόλλυ.
:21:41
- Να είστε καλά.
- Γεια. Κι άλλο κρασί;
:21:44
Πόλλυ Πρινς.
:21:47
Αστείο, ε; Να την δούμε σήμερα.
:21:49
- Είσαι καλά;
- Τέλεια. Ευχαριστώ.
:21:53
Είναι καλή.
:21:57
Τσίμπα το!
:21:59
Σκέφτηκα πολύ χτες βράδυ και υπάρχει
κάτι για το οποίο είμαι πολύ χαρούμενος.