1:20:01
Olen pahoillani.
1:20:02
- Elämäähän tämä vain on.
- Sinun pitää olla, kuin se virtahepo.
1:20:06
Aivan! Kuten se virtahepo.
1:20:10
Anna kun arvaan.
Olet täällä taas häämatkalla?
1:20:13
Hän on kaunis morsiamesi?
1:20:14
Ei. Vietämme vain
aikaa yhdessä.
1:20:16
- Älä nyt, onhan se nyt hieman vakavampaa.
- Tarkoitin vain, ettemme ole naimisissa.
1:20:20
Ehdottomasti emme.
Mutta on se mahdollista.
1:20:22
Niin onkin.
Otamme askeleen kerrallaan.
1:20:27
En oikein ymmärrä mitä
puhutte, mutta -
1:20:30
haluaisitteko lähteä sukeltamaan?
1:20:32
Oikeastaan olemme
täällä sukeltamassa.
1:20:34
- Ei kai?
- Kyllä vain!
1:20:36
Mutta menemme tuon
jätkän kanssa.
1:20:39
Hei, Leland!
Tulemme ihan kohta!
1:20:43
Kunhan menette sukeltamaan,
olen tyytyväinen.
1:20:49
- Näkemiin, ystäväni.
- Selvä. Hei!
1:20:52
Kiitos kaikesta, Claude.
1:20:55
Oli mukava nähdä taas.
Näkemiin, Polly.
1:20:58
- Oli mukava tavata, Claude.
- Kuin myös.
1:21:03
- Oletko valmis?
- Tehdään se!