:16:00
Kiitos.
:16:02
- No niin.
- Tiedän, tiedän.
:16:09
Siellähän sinä olet.
Suuri mies on palannut.
:16:12
- Tule sisään. Haluan jutella kanssasi.
- Odota hetki. Minun on käytävä vessassa.
:16:22
Tulen mukaan.
:16:26
Kuulin häämatkastasi. Hirveää.
:16:31
Tiesin sen tytön olevan lutka
tavatessani hänet.
:16:36
- No, se on hieman monimutkaista
- Älä selittele, hän on huora. Nyt ja aina.
:16:44
Unohda vain koko asia.
:16:46
Oletko muuten koskaan
kuullut Leland Van Lew'sta?
:16:52
Leland Van Lew?
Kyllä, se australialainenko?
:16:57
- Hän oli Forbesin etusivulla viime vuonna?
- Nimenomaan.
:17:01
Hän perusti sellaisen
huipputekniikka-yrityksen.
:17:04
Kukaan ota selvää,
mitä ne tekevät.
:17:08
Hän haluaa firman pörssiin vielä, kun on
pääjohtajana. Arvaa mitä hän tarvitsee?
:17:15
- Henkivakuutuksen.
- Bingo.
:17:17
- Haluatko minun tarkastavan hänet?
- Kyllä, mutta on yksi ongelma.
:17:25
Sillä Van Lewlla on hulivilin maine.
Hän on niitä extremelajien harrastajia.
:17:32
Tuskin se onnistuu,
mutta jos pystyt siihen, -
:17:38
saisimme siitä aika lailla rahaa ja sinäkin
voisit saada hieman bonusta talon maksuun.
:17:44
- Selvä, otan hänestä selvää ja...
- Tiedätkö?
:17:49
Tämän vuoksi olet ainoa, jolle
voin uskoa tällaiset työt.
:17:54
Olin huolissani sinusta, kun jouduit käymään
läpi helvetin sen lutkavaimosi kanssa.
:17:59
Oletko varma,
ettet tarvitse lisää vapaata?